左画面の[新規投稿]で、新規の発言が出来ます。
また、右画面の[返信]で、コメントがかけます。


[299] 長年の疑問 
2003/12/18 (木) 20:27:35 マ太郎 〔HomePage
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0)

今日、床屋さんに行って来ました。

もう何十年も疑問に思っていたことを
ついに聞いてしまいました。
小心者ですから、疑問があっても、
なかなか聞けませんでした。

髪を切り、頭を洗ってもらった後、
必ず、「油はつけますか?」と聞かれます。
つけなければ、ぱさぱさになるので、
「ムースで固めておいてください。」
と応えていました。
(スーパーハードを期待していました。)
もちろん、これで意志は通じるのですが、
この答えはどうも聞かれたことに応えていないとおもっていました。

昔は、エロイカ、マンダム、MG5・・・
リキッドに銘柄がたくさんあったので、
「油はどれにしますか?」
と聞かれていたと記憶しています。
匂い等で好き嫌いがあるので、
「では、バイタリスはありますか。」
と答えていた。
このときは応えやすかった。

それで、「油はつけますか?」と聞かれたとき
お店の人は、どの様な答えを期待しているのか
聞いてみたのです。

お店の人が言うには、
「つけます。」又は「つけません。」
という答えを期待しているそうです。

「つけます。」と答えた場合、
「ではなにをおつけしましょうか?」
という再質問になる。

これはどう答えるのだろう。

「液体あぶら(リキッド)にしてください。」
「ヘアクリームにしてください。」
等々が正解らしい。

これが判りませんでした。

ま〜、、、「ムースにしてください。」
と言っておけばいいとわかって、有意義な1日でした。


[▼次のスレッド]
[ Topへ戻る ]